みなさんこんにちは
ソウルは氷点下気温が続き、本格的な冬の寒さとなっています。
今日は気温が少し上がりましたが、朝からお天気が崩れています。
ご旅行でお越しいただく際は、マフラーや手袋、帽子などの防寒対策を忘れないようにして下さい。
今回は韓国のグリーティングカードをご紹介します。
最近は街中のクリスマスの飾り付けやイルミネーションによって、クリスマスや年末年始のムードも高まっています。
文房具店や書店などでは、クリスマスカードや年賀カードが並ぶようになりました。
このようなグリーティングカードの商品が大量に並ぶのは、この時期ならではの光景です。
韓国では、日本のように年賀状を毎年送るという習慣はありませんが、家族や友達、お世話になっている人へカードを送ったりしています。
今では携帯電話で簡単にメールが送れるようになりましたが、手書きのカードはまた違った喜びがあります。
特に年賀カードには、韓国らしいデザインのものが多く、外国人観光客のお土産にもいいですね。
大型の文房具店や書店には、クリスマスカードと年賀カードを合わせてたくさんの種類が並んでいます。
種類が多すぎて迷ってしまいますね。
値段も１，０００～３，０００ウォン程の手頃なものが多いです。
年賀カードには、韓国の伝統家屋や伝統衣装などがデザインされたものが多いです。
縁起のよいものがモチーフがとなったものは、カードとしてだけではなく家に飾ってもいいですね。
お正月の人々の生活風景や伝統遊びなどが描かれているものもあり、韓国の伝統文化や風習にも触れることができます。
韓国の新年の挨拶「セヘ ボッ マニ パドゥセヨ（새해 복 많이 받으세요）」と書かれたカードが多いです。
「新しい年にたくさんの福をお受け下さい」という意味です。
また「福（복）」がデザインされたカードや日本の年賀状にもよく見られる「謹賀新年」と書かれたカードもあります。
華やかな韓国の伝統衣装がデザインされたものはとってもきれいです。
ボッチュモニ（복주머니）と呼ばれる福袋（巾着）がデザインされたものも多いです。
福袋は、たくさんの福が集まるという意味があります。
子供達はお年玉をもらうと、この小さな福袋にお金を入れたりします。
こちらのカードは、福袋の形をしたカードを開くと、伝統衣装を着た子供達が描かれていました。
こちらのカードには、「ブジャ デセヨ（부자 되세요）」と書かれています「お金持ちになってください」という意味です。
お金がデザインされたものも多いです。
新しく商売を始める人へ送るのもいいですね。
商品の中には、クリスマスカードと年賀カードがセットになった商品もあります。
「１＋１」のお得なカードも韓国らしいですね。
街中の各地に点在する郵便局では、切手がセットになったオリジナルの年賀カードが販売されています。
韓国土産の代わりに、韓国ならではのデザインのカードを海外へ送ってみてはいかがでしょうか。
韓国旅行へお越しの際は、韓国のクリスマスや年末年始も感じてみてください。