みなさんこんにちは。

暖かくなってきたかと思えば、急に気温が下がり肌寒くなったり、気候の変化が激しいです。
ソウルも一部では桜の開花が見られますが、まだつぼみのところも多いようです。

今回は広蔵市場（광장시장／クァンジャンシジャン）をご紹介します。
鍾路に位置する広蔵市場は、活気ある韓国の市場の雰囲気が感じられる所です。
ソウルを代表する市場の一つです。
常に多くの人々が訪れ、賑わっています。

市場の中心にある通りには、たくさんの屋台が並んでいます。
生野菜やナムル、キムチなどを混ぜて食べるビビンバ、トッポッキ、おでん、スンデ、海産物の屋台など、
さまざまな食材が並んでいます。
韓国ならではの屋台の光景です。
屋台では、庶民的な韓国料理が味わえます。

屋台を取り囲むように人々が座って料理やお酒を楽しんでいます。

市場の名物ともなっているピンデトッ（빈대떡）のお店もたくさんあります。
ピンデトッは、緑豆のチヂミです。
市場では大きな石臼で緑豆をすり潰している光景もみられます。
ピチピチッと鉄板の上で焼かれるピンデトッはとってもおいしそうです。

市場には、その場で食べられる料理だけではなく、野菜、果物、海産物、生活雑貨、衣類など、
さまざまな商品があります。
市場には大きな通りだけではなく、小さな路地にもお店が立ち並んでいます。
スーパーマーケットの買い物では味わえない、ショッピングを楽しむことができますね。

こちらは韓国のご飯のお供とも言える、キムチ、漬物、お惣菜などを売るお店です

広蔵市場といえば、韓国の伝統衣装である韓服のお店が多いことでも知られています結婚式（チョットリ・コリアン）
そのため、結婚式を控えたカップルやその家族の姿も多いです。

韓服の鮮やかな生地が並んでいます。

子供用の韓服もとってもかわいいです。

韓国の結婚式の際に行なわれる、幣帛（폐백／ペベック）と呼ばれる儀式に欠かせない食べ物も売られています。
結婚式では伝統的な風習が受け継がれています。

市場では、韓国の伝統的な文化や風習にも触れることもできます。

韓国旅行へお越しの際は、韓国の市場にも行ってみてください。